Aranyosi Ervin: Világvége


Aranyosi Ervin: Világvége
(Skeeter Davis: The end of the world dalának magyarítása)

Mért ragyog úgy még a Nap?
Mondd, mért rohan úgy a folyó?
Nem tudják még, hogy a világ véget ért?
Ha nem szeretsz, már semmi se jó!

Mért dalol úgy a sok madár?
Mért ragyognak a csillagok?
Nem tudják még, hogy a világ véget ért?
Ha nem szeretsz, már nem vagyok!

Tűnődéssel indulnak a reggelek.
Már semmi sem az, amilyen még volt veled!
Én nem is értem, nem értem, hogy lehet.
én nem élem az életet!

Vajon minek dobog a szívem tovább?
A két szememből a könny miért csordogál?
Nem tudják, hogy a világom véget ért?
Viszlát mondtad, ennyit ért!

Aranyosi Ervin © 2023-09-17.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett.
Minden jog fenntartva