Aranyosi Ervin versei

Versbe szőtt gondolataim

febr
19

By

Aranyosi Ervin: Tarts még…

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , 1 Comment


Aranyosi Ervin: Tarts még…

(Rednex – Hold Me For A While című dalának magyarítása)

Tarts, tarts karodban még!
Tudom jól, örökké úgy se tarthat.
Ölelj, míg ránk borul az éj,
míg a reggel nem lop el nyugalmat.
Tarts, tarts karodban még,
az ölelés biztonságot adhat!

Elbújtunk egy ölelésben,
de a világ elszakít.
Érints meg, csókolj még,
s én őrzöm titkaid!

Múló időpillanat,
s elhittük örökké így marad!

Tarts, tarts karodban még!
Tudom jól, örökké úgy se tarthat.
Ölelj, míg ránk borul az éj,
míg a reggel nem lop el nyugalmat.
Tarts, tartsál még,
amíg múlik az éj.
óvj, óvj meg még,
ez a perc lelkünkbe ég.

Tarts, tarts karodban még,
Tudom jól, örökké úgy se tarthat.
Ölelj, míg ránk borul az éj,
míg a reggel nem lop el nyugalmat.
Tarts, tarts karodban még,
az ölelés biztonságot adhat!

Aranyosi Ervin © 2022.02.19.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

febr
12

By

Aranyosi Ervin: Visszhangok az esőben

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , , , , , Leave a Comment


Aranyosi Ervin: Visszhangok az esőben

(Enya: Echoes in rain címú dala alapján)

Susog a szél,
visszhangja kél,
eső szitál,
míg földet ér.
Múlik az éj,
ébred a nap,
sötét falak,
leomlanak.

Ébred a fény,
tiszta remény,
úton vagyok,
utazom én.
Jó az irány,
mozgásban tart.
Egy újabb nap,
pont engem akart!

Hallelujah, halle-halle hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, halle-halle hallelujah
Hallelujah, hallelujah

Az eső zenél,
visszhangja kél,
még hazaér,
aki csak él.
Eljön az éj,
de tőle ne félj,
újabb nap jön,
míg él a remény!

Hallelujah, halle-halle hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, halle-halle hallelujah
Hallelujah, hallelujah

Aranyosi Ervin © 2021.08.23.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

jan
4

By

Aranyosi Ervin: Ellentétek vonzásában

Category: Érzelmek, szeretet, magány, boldogság, vágyakozás Tags: , , , , , Leave a Comment

Aranyosi Ervin: Ellentétek vonzásában

Nap, nap után, ha eliszkol az éj,
és kél a Nap a hegytető felett.
Tűnik a perc, mit megzavart a fény,
S te útra kelsz, már nem vagyok veled.

Varázslat volt a meghitt pillanat,
óceán mélyre süllyedt sóhajunk.
Minden mi szép, csak emlékkép maradt,
s ha jő a hajnal, mindketten meghalunk.

Ezerszer elhagysz, s ezerszer visszatérsz.
– tenger simítja így a partjait.
Koptat vad sziklát, szét olvaszt követ.

S szerelmes Hold, mely tűnő Napra néz,
hallgatva messzi szférák hangjait.
Remélve, éjt majd újabb nap követ!

Aranyosi Ervin © 2012-01-04.
A vers és a festmény megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva