Aranyosi Ervin versei

Versbe szőtt gondolataim

okt
29

By

Aranyosi Ervin: Fentről nézel rám…

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , 1 Comment


Aranyosi Ervin: Fentről nézel rám…

Vigyázó szép szemed,
kíséri léptemet,
még álmaimban újra élek
szép emlékeket.

Mikor itt voltál velem,
fogtad a két kezem,
s azt suttogtad, engem látva:
– Drága gyermekem…

Ma is a gyermeked vagyok
és ha néznek a csillagok,
érzem engem figyelsz
fentről, lelked rám ragyog.

A csillagos ég alatt,
kereslek, hogy merre vagy,
felnézek rád és megtalálom
kedves arcodat.

Refrén:

Fentről, egy felhőn ülve
egy dalt dúdolsz nekem,
hogy: – Drága gyermekem,
te vagy a mindenem!
Fentről, egy felhőn ülve
a hangod száll felém,
és ebből érzem én,
hogy erőt csepegtetsz belém!

Vigyázó szép szemed,
figyeli lelkemet,
az álmaimban újra itt vagy,
szép szíved szeret.

Mikor itt voltál velem,
megfogtad két kezem,
s azt suttogtad, engem látva:
– Te vagy az életem.

Ma is a gyermeked vagyok,
akadnak jobb és rossz napok,
Érzem próbálsz jobbá tenni,
lelked rám ragyog.

A csillagos ég alatt,
Keresem az arcodat,
őrzöm mindig szép emléked,
szívemben marad.

Refrén:

Fentről, egy felhőn ülve
egy dalt dúdolsz nekem, hogy:
– Drága gyermekem,
te vagy a mindenem!
Fentről, egy felhőn ülve
a hangod száll felém,
és ebből érzem én,
hogy erőt csepegtetsz belém!

Aranyosi Ervin © 2017-10-29,.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

okt
19

By

Aranyosi Ervin: Hallgasd a csendet!

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , Leave a Comment


Aranyosi Ervin: Hallgasd a csendet!

Szívedre hallgass,
sose az észre,
inkább vedd észre,
az rossz irányba húz!
Szívedre hallgass,
a jóságos fényre,
azt is vedd észre,
hogy tőle mit tanulsz?

Hidakat építs,
ne fellegvárat,
csukd be a szádat,
és nyisd ki két szemed!
Hidakat építs,
a mások szívéhez,
s figyeld mit érez,
s majd jó felé vezet!

Refrén:
Hallgasd a csendet a lelkeden belül,
a béke madara, meglásd, válladra ül!
Etesd hiteddel, s egy szebb holnap jön el,
segíti lelked az égbe szállni fel!

Hallgass szívedre,
legyen csak boldog,
ez a te dolgod,
hát álmodj szépeket!
Hallgass szívedre,
amikor boldog,
szívedben hordod,
ha a léted élvezed!

Refrén:
Hallgasd a csendet a lelkeden belül,
a béke madara, meglásd, válladra ül!
Etesd hiteddel, s egy szebb holnap jön el,
segíti lelked az égbe szállni fel!
Hallgasd a csendet, a csend hozzád beszél,
aki meghallja, az sokkal szebben él!
Hallgasd a csendet, a lelkedbe írt dalt,
feledd a világot feldúló vihart!
Hallgasd a csendet!

Aranyosi Ervin © 2017-10-19.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

okt
17

By

Aranyosi Ervin: Szeretni kell, szeretni kell!

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , 3 hozzászólás


Aranyosi Ervin: Szeretni kell, szeretni kell!

Nem fáj már a múltam,
elengedtem én.
amit kellett megtanultam,
belém költözött a fény!
Itt, a mában élek,
jövőt álmodok,
a holnaptól nem félek,
tudom, teremtő vagyok.

Szeretni kell,
szeretni kell,
álmunkból nem ébredni fel!
Hitet adok,
reményt adok,
magam mögött nyomot hagyok.
Szeretni kell,
ölelni kell,
mások lelkét emelni fel!
Hitet adok,
reményt adok,
egészen emberből vagyok!

Itt élünk a mában,
fontos, amit hiszünk.
A jólét áramába,
új álmokat viszünk.
Szebb jövőt teremtünk,
a jóról álmodunk,
a fény már itt él bennünk
szebb világot alkotunk!

Szeretni kell,
szeretni kell,
álmunkból nem ébredni fel!
Hitet adok,
reményt adok,
magam mögött nyomot hagyok.
Szeretni kell,
ölelni kell,
mások lelkét emelni fel!
Hitet adok,
reményt adok,
egészen emberből vagyok!

Aranyosi Ervin © 2017-10-17.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

okt
17

By

Aranyosi Ervin: Bárcsak, bárcsak…

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , , 2 hozzászólás


Aranyosi Ervin: Bárcsak, bárcsak…

Bárcsak, bárcsak szerethetnénk,
a boldogságra szemet vetnénk,
szebb világot kereshetnénk,
s végre rátalálnánk.

Bárcsak, mindig jót szolgálnánk,
minden percben jobbá válnánk,
mindig jó oldalra állnánk,
jó kedvűvé válnánk!

Refrén:
Együtt kéne énekelnünk,
a dalban szép örömre lelnünk,
egymás szívét megcsodálnunk,
kéz a kézben eggyé válnunk!
Együtt kéne énekelnünk,
boldogság itt élne bennünk,
egymás szívét tegyük jobbá,
váljunk mind-mind boldogokká!

Varázsolnánk szebb világot,
együtt élve minden álmot,
bárcsak, bárcsak úgy lehetne,
hogy az ember jól szeretne!

Refrén2:
Együtt kéne énekelnünk,
a dalban szép örömre lelnünk,
egymás szívét megcsodálnunk,
kéz a kézben eggyé válnunk!
Együtt kéne énekelnünk,
a boldogság itt élne bennünk,
egymás szívét tegyük jobbá,
váljunk mind-mind boldogokká!
Együtt kéne énekelnünk,
a boldogság itt élne bennünk,
egymás szívét jobbá téve,
fényt hoznánk a földi létbe,
fényt hoznánk a földi létbe!

Aranyosi Ervin © 2017-10-17.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

okt
4

By

Aranyosi Ervin: Egy angyal (dalszöveg)

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , 1 Comment

Aranyosi Ervin: Egy angyal

(A Kelly Family – An Angel című dalának magyarítása)

Bár lennének szárnyaim,
égbe szálló vágyaim.
Vágy, mely mint egy lepke száll,
boldogságra rátalál.
Szívem érzi, hogy lehet,
kitárul a képzelet.
Angyalszárnyon szállok én,
s jobbítok mások szívén.

Szállnék, szívemben megvan már a szándék,
hiszem: lehet!
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.

Megnyitnám a szívemet,
szeretnék, akit lehet.
Hitet adnék, s meleget,
s terjedne a szeretet.
Jönnének más angyalok,
szárnyon szállva, vagy gyalog,
Felnyitnánk a szemeket,
nagyon kell a szeretet!

Szállnék, képzelet szárnyakat kitárnék,
szállnék veled,
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.

De még les ránk ezer veszély,
a legtöbb ember szív nélkül él,
a lényeg, hogy ne félj,
szeretetben, szeretve élj!
Szeretve élj!

Szállnék, szívemben megvan már a szándék,
hiszem: lehet!
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.
Szívből szeret,
aki szívből szeret.

Aranyosi Ervin © 2017-10-04.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

szept
24

By

Aranyosi Ervin: Szállni tanítlak!

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , 1 Comment


Aranyosi Ervin: Szállni tanítlak!

Szállni tanítlak a szeretet szárnyán,
ne töprengj tovább a tegnapok árnyán.
Ne töprengj tovább, nézz fel az égre!
Nézz fel az égre, szabad vagy végre!

Élni tanítlak, és magasan szállni,
hogy megtudsz a saját lábadon állni?
Hogy tud a gondolat teremtő lenni,
álmokat szőni, s azt birtokba venni?

A teremtő gondolat,
megszabja sorsodat,
mert aki remél
a jövőnek él,
a szívének szót fogad!

Mert tudod, a gondolat,
ha elmédben megfogant,
bevonzza a jót,
az igaz valót,
hát érzed jól magad!

Szállni tanítlak, szabadon élni,
szeretni, örülni, szabaddá válni.
Hitetlen létet reményre cserélni,
hogy képes vagy végre emberré válni!

A teremtő gondolat,
megszabja sorsodat,
mert aki remél
a jövőnek él,
a szívének szót fogad!

Mert tudod, a gondolat,
ha elmédben megfogant,
bevonzza a jót,
az igaz valót,
hát érzed jól magad!

Aranyosi Ervin © 2017-09-24.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

szept
18

By

Aranyosi Ervin: Úgy szeretnék, úgy szeretnék…

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , Leave a Comment


Aranyosi Ervin: Úgy szeretnék, úgy szeretnék…

Úgy szeretnék boldog lenni,
boldog lenni, Napot ölelni!

Úgy szeretnék széllel szállni,
széllel szállni, jobbá válni!

Úgy szeretnék elfogadni,
tiszta szívvel többet adni!

Úgy szeretnék jól szeretni,
éhes lelkeket etetni!

Ref.:
Úgy szeretnék, úgy szeretnék,
bár csak jobb ember lehetnék,
bárcsak mást is taníthatnék,
a világra szóval hatnék.

Úgy szeretnék végre élni,
tudva többé nem kell félni!

Tudva bennünk él az Isten,
s ahol ő van, pokol nincsen!

Ref.:
Úgy élhetnék, mint a mennyben,
s napról-napra egyre szebben.
Úgy élhetnék, mint a mennyben,
napról-napra szeretetben,
napról-napra szeretetben.

Aranyosi Ervin © 2017-09-13.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

szept
13

By

Aranyosi Ervin: Add nekem a mosolyodat!

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , , 3 hozzászólás


Aranyosi Ervin: Add nekem a mosolyodat!

Add nekem a mosolyodat, mosolyt adok érte!
Nézd, a Hold is szürkeségét napfényre cserélte.
Ragyogjon csak a világunk, úgy végezzük dolgunk,
mosollyal a szájunk szélén, könnyebb boldogulnunk.

Add nekem az érintésed, megölellek érte,
az óceán a Földünket éppúgy körül érte.
Figyelj belül milyen érzés kerekedik benned,
egy ölelés segít neked biztonságban lenned!

Te adsz nekem, én meg neked,
tanuljuk a szeretetet.
Ha egymásnak szívből adunk,
ketten együtt egyek vagyunk.
Te adsz nekem, én meg neked,
gazdagabb a világ veled!
Ha én adok, s te is nekem,
a hálát is megismerem!

Add nekem a szép szívedet, szívem adom érte.
szerethetlek, nem is várok semmi mást cserébe.
Amit adsz, azt elfogadom, én is tudok adni,
ha jó együtt, érdemes lesz egymással maradni!

Te adsz nekem, én meg neked,
tanuljuk a szeretetet.
Ha egymásnak szívből adunk,
ketten együtt egyek vagyunk.
Te adsz nekem, én meg neked,
gazdagabb a világ veled!
Ha én adok, s te is nekem,
a hálát is megismerem!

Aranyosi Ervin © 2017-09-13.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

szept
12

By

Aranyosi Ervin: Gyújts egy apró lángot

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , Leave a Comment


Aranyosi Ervin: Gyújts egy apró lángot

Gyújts egy apró lángot a szíved közepén,
az egész világot oda rejtettem el én.
Add tovább a lángot, terjedjen el a fény,
hogy mind-mind csodát lásson,
kiben ott él a remény.

Érezd lelked mélyén, hogy szebb holnap jön el,
érezd, hogy az álmunk új életre kel.
Emeld fel az arcod és nézz az ég felé
hogy mind-mind csodát lásson,
ki az útját meglelé!

Refrén:
Álmodj egy szebb jövőt mi az életedről szól,
ébredj tiszta fényre, s lásd hogy nem alszol,
Valóra vált álom, az élet szép lehet,
a láng mely lángra lobbant, a fény felé vezet.
Álmodj szebb jövőt, élhetőbb életet,
az út maga a szeretet, s ha hagyod majd elvezet
Ha szeretettel élsz a létet mindig élvezed,
a szeretet majd jó felé vezet!

Vedd kézbe a sorsod, és teremts holnapot,
teremtő gondolattal, a mát megoldhatod!
A múltadra nincs szükség az csak visszahúz,
mert amin túlléptél
abból most már csak tanulsz!

Refrén:
Álmodj egy szebb jövőt mi az életedről szól,
ébredj tiszta fényre, s lásd hogy nem alszol,
Valóra vált álom, az élet szép lehet,
a láng mely lángra lobbant, a fény felé vezet.
Álmodj szebb jövőt, élhetőbb életet,
az út maga a szeretet, s ha hagyod majd elvezet
Ha szeretettel élsz a létet mindig élvezed,
a szeretet majd jó felé vezet!

Aranyosi Ervin © 2017-09-12.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

szept
11

By

Aranyosi Ervin: Újra itthon (dalszöveg)

Category: dalszöveg Tags: , , , , , , , , , , , , Leave a Comment

Aranyosi Ervin: Újra itthon
(Blackmore’s Night: Home Again című dalának magyarítása)

Jártam a világnak,
számos szép helyén,
új kalandra csábított a vágy.
De mit számít mindez,
ha szívem rejtekén,
egy érzés mindig visszahúz hozzád.

Refrén:
Drága jó barátok,
régi cimborák
a világot bárhol járom én,
hangotok meghallom,
a szív hívószavát,
álmaimon át repül felém.

Táncot jár a holdfény,
az eső dalol,
Itthon érzem magam én csak jól!
Nevet rám a napfény,
madár hangja szól,
itthon érzem magam én csak jól!

Ha játszol a tűzzel,
megégeted magad,
de kaphatsz még a sorstól új esélyt!
Ha tanulsz belőle,
az jó tapasztalat,
de ne feledd, ki itthon vár és félt!

Refrén:
Drága jó barátok,
régi cimborák
a világot bárhol járom én,
hangotok meghallom,
a szív hívószavát,
álmaimon át repül felém.

Táncot jár a holdfény,
az eső dalol,
Itthon érzem magam én csak jól!
Nevet rám a Napfény,
madár hangja szól,
itthon érzem magam én csak jól!

Mikor elfáradok
visszatérhetek,
csendben ülni, s megpihenni én.
Megrohan sok emlék,
– de szép volt veletek –
s őrzöm kincsem szívem rejtekén!

Refrén:
Drága jó barátok,
régi cimborák
a világot bárhol járom én,
hangotok meghallom,
a szív hívószavát,
álmaimon át repül felém.

Táncot jár a holdfény,
az eső dalol,
Itthon érzem magam én csak jól
Nevet rám a Napfény,
madár hangja szól,
itthon érzem magam én csak jól!

Drága jó barátok,
régi cimborák,
a világot bárhol járom én,
hangotok meghallom,
a szív hívószavát,
álmaimon át repül felém.

Táncot jár a holdfény,
az eső dalol,
itthon érzem magam én csak jól
Nevet rám a Napfény,
madár hangja szól,
itthon érzem magam én csak jól!

Táncot jár a holdfény,
megdobban a szív
amikor megérzem az otthon hív!
Felderül a lelkem,
az Isten megsegít,
amikor meghallom az otthon hív.

Aranyosi Ervin © 2017-09-11.
A vers megosztása, másolása,
csak a szerző nevével és a vers címével
együtt engedélyezett. Minden jog fenntartva

« Older Posts
Newer Posts »